:26:05
Jag hade trosorna på i går kväll.
:26:10
-Har jag gjort nåt jag ångrar?
-Det hoppas jag inte.
:26:17
Vi kommer åtminstone
att se för jävliga ut båda två i dag.
:26:21
-Klar?
-Sluta!
:26:25
Jag ser ju ovårdad ut enligt dig.
Tycker du inte att slipsen klär mig?
:26:30
97 miljoner dollar.
:26:33
Och ändå håller han fast vid
ett suspekt äktenskapsförord.
:26:38
Hon har rätt till hälften av hans
tillgångar och procent på intäkterna.
:26:43
-Det kan ni inte mena.
-Va?
:26:45
Är det på grund av att beloppet
är så stort som ni påstår-
:26:49
-att er klient har rätt
till mer pengar?
:26:53
Du tog inte ställning för det i går.
Om du nu minns din ställning...
:26:58
I dag pratar jag om två människor
som har varit man och hustru.
:27:04
De var tillsammans i åtta år.
:27:06
I deras mest intima stunder
inspirerade hon hans kreativitet.
:27:11
Ni sa nåt genialt i går.
Jag skrev ner det...
:27:15
"Intimitet förändrar inget.
Jobb är alltid jobb."
:27:21
-Hur vågar du?
-Nog! Jag uppfattar det så här.
:27:25
Mrs Harrison undertecknade ett
äktenskapsförord som verkar riktigt.
:27:30
Rätten finner
att dokumentet därför ska följas.
:27:36
Ni två kan fortsätta bråka utanför.
:27:40
Jag är mycket nöjd med utgången.
:27:44
Ursäkta mig.
- Vänta, Audrey.
:27:47
Vänta ett ögonblick, Audrey.
Låt mig få förklara det hela.
:27:54
Du arbetar i ett moraliskt tomrum
där alla medel är tillåtna.