:16:01
- Lütfen ilk konuþmacýmýza hoþgeldin diyelim...
- Senin için mi buradayým?
:16:04
...Audrey Woods.
:16:05
Kalk.
:16:15
Size öðüdüm þu...
:16:17
boþanmanýn eziyet olmasý gerekmez.
:16:20
Olaya karmaþýk duygusal labirenti
incelem fýrsatý olarak bakýn...
:16:23
iþte bu insan iliþkisidir.
:16:38
- Tebrikler, tebrikler.
- Teþekkürler Bayan Woods, çok aydýnlatýcý.
:16:41
- Ufak bir ýsýrýk ister misin?
- Ýlginç hususlarý ortaya atýyorsunuz.
:16:44
Hayýr mý?
:16:45
Ve þimdi de,
Daniel Rafferty'yi dinleyelim.
:16:47
Mmm, bu benim.
Kýrýntý var mý?
:16:53
Merhaba.
:16:56
Çok teþekkürler.
Günaydýn, bayanlar ve baylar.
:16:59
Ah, harika konuþma,
Bayan Woods.
:17:02
Fakat ben olaya
þu þekilde bakýyorum.
:17:06
Avukatlar toplumun yüz karasýdýr.
:17:09
Yine de boþanma avukatlarý...
:17:11
pisliðin altýnda
geliþen mantardýr.
:17:15
Boþanma ölü evliliðin
bir sonucudur.
:17:18
Hiçbir zaman içinde olduklarýný
bilmedikleri bir kavgaya...
:17:21
ihtiras duyduklarýnýn aniden farkýna varan
insanlarý temsil ediyoruz.
:17:24
Evliliði kurtarmak için
ihtiyaç duyulduðunda...
:17:28
neredeydi bu ihtiras ve kavga?
:17:31
Hmm?
:17:32
Sormayýn.
Bu bizim iþimiz deðil.
:17:35
Herkes becerikli aletleri sever.
:17:37
Ve evliliðin alýp baþýný
gittiði bu günlerde,
:17:38
bunlarý kullanma
þansý bulacaksýnýz.
:17:40
Kadýn peþinde koþan kocayý...
:17:41
veya sadakatsiz eþi izlemeye yarayan
modern malzemeler.
:17:46
Mesela,
:17:48
bu küçüklükteki bir kamera...
:17:52
bu büyüklükteki bir fotoðrafý...
:17:55
çekebilir.
:17:57
Hayret verici, deðil mi?
:17:59
Açýklýðýn harika olduðunu
düþünmüyor musunuz?