:12:03
Pánové.
:12:09
Kouøení ve tøídì je zakázáno. To platí i pro vás pane.
:12:21
Vrate mi to, ticho!
:12:28
Vratì mi to.
:12:33
Výborný zaèátek!
:12:34
Gratuluji vám. Mathieu
:12:36
Sednout.
:12:40
Pøirozenì. Ty, vdycky ty.
:12:45
Co udìlal?
:12:47
Nic pane øediteli.
:12:49
Co tím myslíte, nic?
:12:51
Nechystal jste se ho právì potrestat?
:12:53
Zrovna jsem ho posílal k tabuli
a vyadoval ticho, kdy jste pøiel.
:12:58
Ticho se vyaduje.
Nenute mì pøijít znovu.
:13:09
Do rohu.
:13:13
Dobrá. Teï kdy mì lépe znáte,
musíme si ujasnit nìkolik vìcí.
:13:20
Právì teï je jeden vá spoluák v arestu.
:13:23
Za nic.
:13:24
Moná nevypadám nejchytøeji, ale
nenarodil jsem se vèera.
:13:28
Vím kdo to udìlal.
:13:30
Dávám mu 15 vteøin, aby se pøiznal.
:13:36
Já èekám.
:13:40
Moc patné, u jen 5 vteøni.
:13:45
Pøíli pozdì.
:13:48
Le Querrec, který z vás je Le Querrec
:13:52
Já, pane
:13:55
Jaká shoda okolností.
:13:58
Tak to jsi ty, kdo zranil Maxence.