1:04:00
Musíte ho pochopit.
Bylo to proto, e je pyný na vai krásu,
1:04:02
Krásu?
1:04:04
Myslím, e jste neobyèejný v porovnání
s matkami jiných dìtí.
1:04:07
Myslíte jako e jsem sama?
1:04:09
Já taky.
1:04:11
Ale vy nemáte dìti.
Ne.
1:04:13
Vlastnì jich mám edesát.
1:04:15
Ale kdy vás vidí, vidí enu
svých snù.
1:04:18
Myslím matku o které sní.
1:04:21
A pro Pierra to není sen, vy jste jeho matka.r
1:04:24
Jako vechny ostatní dìti,
nechce se o vás dìlit s jinýma.
1:04:27
Musíme ho dostat z této koly, která jen brzdí jeho
talent a poslat ho do hudební koly.
1:04:31
Chtìla bych aby mìl skuteènou práci.
1:04:33
Hudba je sluná kariéra.
1:04:35
Kdy bude mít sluné zázemí,
mùe se dostat na hudební kolu v Lyonu,
1:04:40
hlídal bych ho aby se neulíval.
1:04:42
Protoe dokonce i tam mùete dostat patného uèitele.
1:04:44
A pak?
Pak se stane tím, èím bude chtít.
1:04:50
Sami toho moc nemùeme udìlat.
1:04:52
Pierre je vyjímka. Udìlám ve co bude v mých silách,
aby mohl jeho talent rozkvést.
1:04:55
Ale bude to potøebovat i pomoc z vaí strany.
Jetì uvidím. Dìkuji.
1:05:24
Ne, ne, ne! Co se s vámi dnes dìje? Jste ospalí?
1:05:28
A ty Bonifaci, jak to stojí?
1:05:30
Myslí, e mùeme tak zpívat?
Narovnej se!
1:05:33
Tak znova, zaèneme od "Tak jemný..."