:45:00
Gift to you.
:45:01
But I warn you,
:45:03
Don't speak to Pepinot, don't approach him
:45:07
Don't even look at him, is that clear?
:45:12
A single look towards him and I'll turn
your life into a nightmare
:45:52
-What are you doing here, Morange?
-Nothing, sir
:45:56
I must have heard voices - I must be tired.
:46:02
Article 8 of school regulations:
students are not allowed into classrooms alone
:46:07
If it were Mr. Rachin, you would have to
write it a 100 times for tomorrow.
:46:09
Plus what he would tell your mother.
:46:12
I don't care about my mother
:46:15
-What did she do, tell me!
-I have nothing to tell you
:46:17
Wait! I'm not finished.
You won't get off that easily.
:46:19
Nothing is free here, ask Pepinot
:46:23
Your problem, Morange, is
that you do things that are unlike you.
:46:27
Run away, get into fights, play truant
:46:29
It may amuse the others, but not me.
:46:32
I won't play your little game.
From tomorrow, compulsory choir practice.
:46:37
And daily music class.
:46:40
Go, go to sleep
:46:42
Go
:46:45
March 3
:46:46
He cannot know, but I am sure of it.
:46:49
His voice is a miracle
:46:51
The rare promise of an exceptional musical gift.
:46:53
You can go now, keep quiet
:46:58
Keep quiet!