:49:34
Hello, madam
:49:37
Pierre will come soon
:49:39
-What happened?
-Everything is fine
:49:42
How about his tooth?
:49:44
It got better
:49:45
Did you tell him I dropped by?
:49:48
-No
-Why?
:49:51
I preferred not to tell him.
:49:53
As you know, Pierre is a sensitive child,
and talented.
:49:57
a talent for mischief.
:49:59
Not only that,
:50:01
I must talk to you about it
:50:05
Singing? Nobody taught him?
:50:07
He has a gift. It's obvious.
Something must be done.
:50:13
Hello
:50:15
I'll leave the two of you.
:50:17
Don't hesitate to come and see me.
:50:22
I didn't tell your mother you were punished,
I told here you were at the dentist. No betrayal.
:50:49
-I'm told that you sing well?
-Yes
:50:56
The gentleman seems happy with you, is he kind to you?