1:03:02
It's good to have a bit of sun.
1:03:05
Summer days are coming.
1:03:10
You know, Pierre surprises me everyday a bit more
1:03:13
Anyway, I..
1:03:14
I wanted to thank you for what you do for him.
1:03:16
I do it for you as well
1:03:19
I mean, if Pierre is good,
so will you be...
1:03:26
-Let me wipe it
-It's ok, it's ok
1:03:29
-Just ink, nevermind
-You are too much! Idiot!
1:03:35
What's the matter? Oh!
1:03:39
Why do you beat him?
1:03:41
Tell me, Bebert
1:03:43
Because he threw ink at you
1:03:47
Can't you shut up?
1:03:49
Pierre, I'm ashamed of you.
1:03:54
Wait! It's ok!
1:04:00
You have to understand,
It's because he is proud of you and you are pretty
1:04:02
Pretty?
1:04:04
I mean, you are unusual comparing with
other children's mother
1:04:07
Do you mean that I'm alone?
1:04:09
Me too.
1:04:11
-But you have no children
-No
1:04:13
I have sixty
1:04:15
But when they see you, they see the
lady of their dreams
1:04:18
I mean, the mother they all dreamt about
1:04:21
It's not a dream for Pierre, you are his mother
1:04:24
Like all other children,
he doesn't want to share with others
1:04:27
We must get him out of this boarding school where he's
wasting his time and send him to music school.
1:04:31
I'd like him to have a real job.
1:04:33
Music is a true career
1:04:35
Provided one has solid grounding.
He could go to Lyons Institute of Music,
1:04:40
I'd keep an eye on him so he does not stray.
1:04:42
Even there, you can get a bad teacher
1:04:44
-And then?
-Then, he will become whatever he must.
1:04:50
Alone we can't do anything.
1:04:52
Pierre is an exception. I will do everything in my power
so that his talent can bloom.
1:04:55
- But it need your help, too
- I see, thanks