:41:01
Comencemos de nuevo.
:41:05
¿Dónde va?
:41:06
-Voy al retrete.
-Mondain, espere.
:41:10
-Bien, Corbin
-¿Puedo ir también al retrete, señor?
:41:14
Bien, todo el
mundo fuera.
:41:26
En silencio,
en silencio...
:41:49
Cantas bien, querida.
:41:55
¿Quieres?
:41:57
¿Te dejaron solo?
Te protegeré.
:42:03
Espérame. Somos iguales.
:42:06
Mis padres
son gilipollas.
:42:09
Tu madre es parecida.
:42:12
Te deja aquí para
estar tranquila.
:42:14
No, ella tiene
que trabajar.
:42:16
-Ah, así que me han dicho la verdad.
-¿Qué?
:42:19
Que es una puta.
:42:26
¡Entra ahí!
:42:30
¡Eres hombre muerto!
:42:32
¿Ah sí?
:42:44
Ese día, Morange faltó cuando
se pasó lista a las tres.