:33:12
Canta, Corbin?
:33:20
Desculpa-me, mas essa nota não existe. Chega aqui
:33:24
Mr. Pepinot, dê-me a partitura
:33:27
Muito obrigado.
:33:29
Abre as tuas mãos.
:33:30
Coloca-as assim.
:33:32
Designo-te como prateleira.
:33:36
Mr. Pepinot, batuta, obrigado.
:33:42
Atenção. Acompanhem-me.
:33:57
Não está bom, ah
:33:58
1.. 2.. 3.. 4..
:34:04
Toda a noite praticávamos um pouco as minhas composições.
:34:26
Não está mal.
:34:27
Embora não sendo nada de especial,
mas consegui captar-lhes o interesse.
:34:30
Para ir mais longe, precisava agora de ajuda superior.
:34:34
O quê?
:34:36
Um coro?
:34:38
Sim
:34:40
Pobre Mathieu, está totalmente fora de si.
:34:43
Um coro? Nunca os conseguirá por a cantar.
Ou eu sou o rei da música.
:34:47
Não senhor, peço-vos, não me diga quem é rei de quê!
:34:49
Porque não?
:34:51
Porque eles já cantam.
:34:54
Ah, sim?
Um bocadinho.
:34:56
Porque me vem pedir a autorização para uma decisão que já tomou?