:40:01
A propósito, nas cartas que enviam aos vossos pais...
:40:05
Eu não tenho pais!!
:40:07
Sim, para aqueles que têm
:40:09
Lembrem-lhes que poderão visitar-vos na primeira e terceira
quinta-feira de cada mês.
:40:13
Morhange, já começas!!!
O que é que ainda agora disse?
:40:17
Oh, não sei.
:40:19
Acabei de dzer que podes escrever à tua mãe
:40:20
para te vir visitar na primeira e terceira
quinta-feira de cada mês.
:40:24
Ou nos dois se ela assim desejar, entendeste?
:40:26
Apenas os que estão de castigos não têm esse direito.
Eu não quero ver o meu pai.
:40:30
Mas Morhange pode querer ver a sua mãe.
:40:32
Talvez ele seja o único.
:40:37
Vez Morhange, um verdadeiro coro.
:40:39
É-me indiferente.
:40:41
Como não interessas?
:40:42
Como está a tua voz? Dá-me a escala.
:40:44
"Dó"... vamos.
:40:47
Queres voltar para onde estavas? Vamos, rápido, a escala!
:40:56
Assim não vamos a lado nenhum, miúdo.
:40:58
Tu não podes ser como Mondain.
:41:01
Vamos recomeçar.
:41:05
Onde é que vais?
:41:06
Estou á rasca.Vou mijar.
Mondain, espera.
:41:10
Bom,Corbin
Eu também posso ir mijar, senhor.
:41:14
Bom, podem sair todos.
:41:26
Em silêncio, silêncio.
:41:49
Cantas bem, querida.
:41:55
Queres?
:41:57
Deixaram-te sozinho? Eu vou proteger-te.