Les Choristes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:04
Não podemos fazer asneira
:44:10
Ño outro colegio fui gozado pelo guarda
:44:12
Ele pagou por isso
:44:14
Como?
:44:16
Um cabo de madeira. Marquei-o bem.
:44:19
-Bateste-lhe?
-Um bocado.

:44:21
Aqui é igual. Ninguém goza comigo e passa impune.
:44:25
Mathieu não é uma má pessoa.
:44:26
O que tás a dizer?
De frente diz-te uma coisa,

:44:29
e quando dormes farta-se de dizer mal.
:44:35
Boa noite, meus senhores
:44:40
-Bom apetite!
-Senhor, juro-vos que não fiz nada!

:44:43
Gosta de comer em privado, Corbin
:44:48
Vai-te embora!
:44:57
Vou manter em segredo que comeram aqui
:45:00
Como uma prenda para tiAs a gift for you
:45:01
Mas estás de sobreaviso
:45:03
Não falas com o Pepinot, não te aproximes dele
:45:07
Proíbo-te mesmo de olhar pra ele, está claro?
:45:12
Mesmo se o olhares 1 vez, só 1
transformo a tua vida num pesadelo.

:45:52
-O que fazes aqui, Morhange?
-Nada, senhor.

:45:56
Acabei de ouvir vozes, talvez seja do cansaço

anterior.
seguinte.