1:25:15
Please don't stop
-Silêncio!
1:25:17
-Eles fecharam-se à chave.
1:25:23
Neste instante, senti uma lufada
de alegria e optimismo
1:25:26
Quero gritar para o mundo inteiro.
1:25:29
Mas quem me vai ouvir?
1:25:31
Ninguém sabe que existo,
1:25:34
O grande artista vê ao espelho a sua condição de homem.
1:25:37
Chamo-me Clement Mathieu, um músico falhado,
um supervisor não muito melhor.
1:25:43
Chamo-me Clement Mathieu, um músico falhado,
um supervisor não muito melhor.
1:26:02
E a seguir?
1:26:05
Ele nunca tencionou escrever mais
1:26:10
Mas eu, posso contar-te
1:26:15
E Pepinot contou-me.
No dia seguinte, no caminho de volta
1:26:20
a minha infância soltou-se.
1:26:24
Após o despedimento de Mathieu, a minha mãe levou-me consigo
1:26:27
Fomos para Lyon, onde entrei no conservatório de música.
1:26:31
O engenheiro queria colocar-me em "pensão"
a minha mãe recusou
1:26:35
E ele deixou-nos.
1:26:38
Chabert, Langlois e o padre Maxence uniram-se
1:26:41
para denunciar os métodos abusivos de Mr.Rachin.
1:26:43
As crianças foram interrogadas, Rachin foi despedido
1:26:52
Clement Mathieu continuou a dar cursos de música
até ao fim da sua vida.
1:26:56
Sem nunca tentar dar a conhecer-se
1:26:58
Tudo que ele fazia, guardava-o para si.