:22:00
Sorun mu var Mathieu?
:22:04
Bir þey yok.
:22:06
Bunlar nota kaðýtlarý.
:22:07
Ne için?
:22:10
Koro için.
:22:12
Tuvalette mi?
:22:15
Koro dýþarý.
:22:23
Burada olmaz Mathieu.
:22:26
Neden söz ettiðimi bilmiyormuþ gibi yapma.
:22:27
Ýnanmadýðýnýz ortada...
:22:29
Bu sefer tek gözüm açýk kalacak.
:22:31
Her yerde gerçekten kötülük mü görüyorsunuz?
-Evet.
:22:53
Ýþin bitti kaz kafa.
:22:56
Yeni kurallar getiremezsin.
:22:59
Yeni kurallar getiremezsin.
:23:03
Yeni kurallar getiremezsin.
:23:07
Yeni kurallar getiremezsin.
:23:09
Hey çocuklar, siz korkak mýsýnýz?
:23:13
Senin adýn Corbin, deðil mi?
:23:15
Ben bir þey yapmadým efendim.
:23:16
Evet, sen þarkýcýsýn.
:23:17
Yemin ederim efendim...
:23:18
Þarký söylüyordun, ayrýca detone.
:23:21
Ama farkýnda bile deðilsin.
:23:22
Hadi, yeniden söyle. Dinliyorum.
:23:26
Belki müdürün odasýnda söylemek istersin.
:23:29
Hadi, söyle:Ýþin bitti kaz kafa.
:23:32
Ýþin bitti kaz kafa.
:23:35
Yeni kural getiremezsin.
:23:37
Yeni kural getiremezsin.
:23:40
Gerçekten kötü þarkýcý
olduðunu söyleyen oldu mu?
:23:42
Çantanýzda müzikle ilgili þeyler
olduðu doðrumu efendim?
:23:45
Sen kendi iþine bak.
:23:49
Aklýma gelmiþken...
:23:51
Gelecek sefer eþyalarýmý karýþtýrýrken
yakalarsam bunun cezasýný çekersiniz.
:23:57
Þimdi sessiz olun. Yataklarýnýza girin.