:39:02
Hadi dinleyelim. Hadi.
:39:05
Hadi.
:39:11
Dinliyorum.
:39:14
(Küfürlü Þarký)
:39:19
Dur!
:39:20
Yeter!
:39:23
Söylemiþtim.
:39:26
Fena deðil. Pratik lazým.
Ama iyi bir bariton sesin var.
:39:30
Ne sesi?
:39:31
Bariton. Bu bir hakaret deðil.
Þarkýcýlar sesleriyle tanýmlanýr.
:39:36
Baslarýn yanýna dön.
:39:40
Sürtük.
:39:41
Býrakýn sürtük dinlensin.
:39:44
Ýlk gülen yumruðumu suratýna yiyecek.
:39:45
Ne zaman istersen Mondain.
:39:51
Tecrit sona erdi.
:39:53
Pepinot'u getirdim. Onu kapýda unutmuþsun.
:39:56
Pepinot, bugün cumartesi deðil.
:40:01
Bu arada, ailene yazdýðýn mektuplar...
:40:05
Benim ailem yok.
:40:07
Elbette ailen var.
:40:09
Onlara ayýn ilk ve üçüncüsü perþembesi
seni ziyaret edebileceklerini hatýrlat.
:40:12
Morange, sana ne söylemiþtim?
:40:17
Bilmiyorum.
:40:18
Annene yazabileceðini ve ayýn
birinci ve üçüncü...
:40:20
...perþembesi seni ziyarete
gelebileceklerini söylemiþtim.
:40:24
Sadece bugünlerde, anladýn mý?
:40:26
Ama ailemi burada görmekten hoþlanmýyorum.
:40:30
Ama Morange annesini görmek isteyebilir.
:40:32
Belki bir tek o da deðil.
:40:37
Artýk gerçek bir koromuz var.
:40:39
Umurumda deðil.
:40:41
"Umurumda deðil" de ne demek?
:40:42
Senin nasýl bir sesin var.
"Do" sesi versene.
:40:46
Hadi çabuk. Hapse geri mi dönmek istiyorsun?
:40:49
Hadi tekrarla. Do, Re, Mi, Fa, Sooool...
:40:56
Kabalýk sana yakýþmýyor, çocuðum.
:40:59
Kimse Mondain gibi olamaz.