:23:05
	We're keeping an eye on him.
:23:07
	-It's not too compIicated?
-It's okay.
:23:15
	Come over for dinner one night.
:23:17
	AII right.
:23:31
	Now SyIvain's here, Iet's carry on.
:24:10
	WeII, how are things?
:24:14
	Everything going weII?
:24:16
	I guess.
:24:18
	One, two, three, freeze!
:24:20
	He hasn't seen me.
:24:22
	Let him pIay a IittIe.
:24:26
	He has to fit in...
:24:28
	and make new friends.
:24:30
	He can stay with us.
:24:36
	He's aIways with us.
:24:44
	Is that a probIem?
:24:50
	I'm going home, I'm a bit tired.
:24:58
	See you Iater.