Les Revenants
prev.
play.
mark.
next.

:27:08
They are often elderly, retired people...
:27:11
left to their own devices and unaware
of the dangers around them.

:27:16
They tend to wander night and day.
:27:19
They may be looking for familiar places...
:27:22
such as a childhood home or a workplace.
:27:26
Therefore, it's hard
to keep them in the centers.

:27:30
They are full of energy
and apparently in excellent health.

:27:35
Paradoxically, this vitality is a problem
for their caregivers.

:27:46
Some disturbing details...
:27:47
have been reported
by medical staff at the centers.

:27:52
The subjects under observation seem to
have a high resistance to infection.

:27:57
This resistance may be
due to their low body temperature...

:28:01
five degrees lower than ours.
:28:09
Clinical research...
:28:10
hasn't yet provided answers...
:28:13
but has shown the relative efficacy
:28:16
axadrolyne.
:28:19
This neuroregulator acts
like a chemical straitjacket on returnees...

:28:23
allowing them to sleep better at night
and move around less during the day...

:28:28
thus easing the work of the police
and medical staff.

:28:35
We feeI...
:28:37
the product shouId be avaiIabIe
to everyone...

:28:41
famiIies in particuIar,
deaIing with simiIar probIems.

:28:46
Therefore, we have sped up
the product Iicensing of axadroIyne...

:28:51
which wiII soon be marketed as LithanoI.
:28:56
We have designed more practicaI packaging.

prev.
next.