1:04:20
Isham...
1:04:32
can't you hear?
1:04:37
He feII asIeep against me. He seemed caIm.
1:04:41
He's been hitting the door for an hour.
1:04:45
I'm sorry.
1:04:51
SyIvain, stop it now.
1:04:55
Come here.
1:04:59
GentIy, Veronique.
1:05:08
What's going through your mind?
1:05:12
Won't you teII me?
1:05:18
Come here.
1:05:24
The ministry is preparing
an education program...
1:05:27
for chiIdren Iike SyIvain.
1:05:31
I don't want to know.
1:05:34
It couId heIp him.
1:05:36
Sorry, I don't trust them.
1:05:43
Maybe you're right.
1:05:47
I don't know anymore.
1:05:50
We mustn't rush things.
1:05:55
In any case, they don't want him at schooI.
1:05:58
He scares his cIassmates.