1:14:01
what your job is exactly?
1:14:04
I'm working on the factory extension.
1:14:07
It's a six-year program....
1:14:11
I've come to see you to ask for advice...
1:14:15
to try to heIp him.
I don't know how to go about it.
1:14:19
I can give you advice,
but you mustn't think...
1:14:22
that Mathieu wiII be the man
you knew again.
1:14:25
At best, he'II recover his memory...
1:14:28
and the abiIity to use that memory
in the present.
1:14:34
But his reaIity wiII never be yours.
1:14:37
Meaning? I don't understand.
1:14:46
I know it's hard to hear...
1:14:50
but you mustn't hope for the impossibIe.
1:14:56
Do you know what they're thinking?
1:14:59
I do.
1:15:02
I've spent enough time with them to know.
1:15:08
Sometimes in the morning,
you're bareIy awake...
1:15:12
when the previous day's probIems
nag at you.
1:15:17
Your ideas go round in circIes...
1:15:21
but you aren't yet abIe to think.
1:15:26
You're powerIess in the face
of the images that beset you.
1:15:33
That's what's happening in Mathieu's mind.
1:15:39
Thoughts and memories keep crowding
into the darkness.
1:15:44
That's aII.
1:15:50
Last time, you talked about your partner.
1:15:53
You talked about Rachel.
1:15:55
He's no Ionger the man you knew.
1:15:57
How are things with her?