:58:01
So tell me, you are reading
to each other in French?
:58:03
No, it's in English.
:58:04
It was translated.
:58:05
You know, you are not supposed to
go into each other's cabin on a boat.
:58:08
Why not?
:58:10
It's just kind of an unwritten maritime rule
when you are at sea.
:58:14
Especially be an goddamn lookout.
:58:17
I am so sorry.
:58:19
So am I.
:58:20
You hung myself to dry.
:58:23
We don't handle this right,
:58:26
We'll all get murdered.
:58:29
Including her unborn British child.
:58:38
I will kill you asshole.
:58:41
I am gonna hit you so fucking hard.
:58:43
You will be blind.
:58:47
Please don't hurt him.
:58:51
Watch me.
:58:52
I'll let you know what I am
going to make them a little...
:58:54
Steve, it's a way to save the passengers.
:58:56
Do what they say.
:58:56
Help them put money and jewellery in the chest.
:58:59
Yeah. How am I going to finish my movie then?
:59:01
Jesus Holy!
:59:04
They are going to kill us, Steve.
:59:06
I am patting you on
the back right now, Klausie.
:59:08
Don't be scared.
:59:09
We'll get through this, everybody.
:59:16
Wake up, Nedo.
:59:18
I'm sorry I yelled at you.
:59:20
I need to speak to the man in charge, fellas.
:59:24
Don't point that gun at him.
:59:25
He's an unpaid intern.
:59:29
What kind of coverage did you get?
:59:30
I just kept it rolling until they
put this hood over my head.
:59:35
Bill speaks their language.
:59:37
What are they saying, Billy?
:59:38
Hold on.
:59:46
Apparently they are taking a hostage.
:59:47
Obviously they have chosen Ned.
:59:52
Now they find out that I speak Filipino,
:59:56
They seem to be changing their minds.