Life Aquatic with Steve Zissou, The
prev.
play.
mark.
next.

1:18:00
You got any petty cash on you?
1:18:05
Remind me of sending the owner's parents of
a "thank you" note on a good correspondent stock.

1:18:08
Ok.
1:18:11
This is the message we received earlier tonight
on our answering machine.

1:18:19
"Billy Ubell here.
I am on a pay phone.

1:18:21
"I'm still blind-folded.
1:18:22
"My arms are bound. But a young boy
has been kind enough to assist me.

1:18:25
"There is not much chance I will
get another opportunity to call.

1:18:28
"So I thought I would ask if...
1:18:31
What? No.
1:18:36
Well, thanks for checking in, Bill.
1:18:39
Next time maybe you could let
us know where you are at.

1:18:42
Based on the quality of the connection,
the variety of wild life in the background and

1:18:47
The lapse of time between Mr.
Ubell's capture and this message,

1:18:52
There is a good chance he is
on one of the Ping Islands.

1:18:55
There used to be a four-star
hotel on Little Ping.

1:18:59
But the entire island was destroyed
by monsoon five years ago.

1:19:02
It's been uninhabited ever since.
1:19:05
I know the place. Hotel Satoir.
1:19:08
I'd like to speak on the record for a moment.
1:19:12
Eleanor has always been
the brain behind Team Zissou.

1:19:15
By the way, are you going to put in a good description
of the command center set up down here.

1:19:23
Ok, gang. That's the plan.
1:19:24
Set the course for the Ping
Islands, full speed ahead.

1:19:27
You need to hire a team of mechanics to
rebuild the engine first of course.

1:19:32
I know. I am saying after that.
1:19:35
Just because I've decided to save your neck again,
help you do this rescue, doesn't mean you've won me back.

1:19:40
Yes, Ma'am.
1:19:51
Thanks.
1:19:54
The father is out of the picture?
1:19:56
Uhuh.
1:19:58
Actually I was sort of terrified
about having this baby.


prev.
next.