Life Aquatic with Steve Zissou, The
prev.
play.
mark.
next.

1:44:00
I doubt it.
1:44:02
You still want to blow him up?
1:44:06
No. We are out of dynamite anyway.
1:44:13
It is beautiful, Steve.
1:44:16
Yeah, it's pretty good, isn't it?
1:44:22
I wonder if it remembers me.
1:44:49
In 12 years, he will be eleven and a half.
1:44:55
That was my favorite age.
1:45:11
Like this?
1:45:12
Just like that.
1:45:15
You do it too.
1:45:18
We completed the adventure.
1:45:19
But another member of my crew has been lost.
1:45:23
This one was my son.
1:45:26
Also our equity partner.
1:45:28
We started our voyage
home in our wounded vessel.

1:45:53
This is an adventure.
1:45:59
- =TLF-DivX SUB TEAM=-
English SUB: b@stard & joysnow


prev.
next.