Life Aquatic with Steve Zissou, The
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:59:45
- Oui?
- Steve... Pourrais-tu ouvrir la porte?

1:00:03
Jane... Trouve-t-il Ned là?
1:00:10
- Tombe la porte.
- Qui passe?

1:00:14
Sont-ils des pirates?
1:00:15
Bon, ici dehors le
nous appelons des pirates Ned.

1:00:18
Par certain, il est supposé
que tu serais de garde.

1:00:21
Quelle heure est? Tu as raison.
1:00:30
Que faisaient, ils se lisaient
livres en français un à à l'autre?

1:00:32
Non, il était en Anglais.
Je traduisais.

1:00:35
Tu sais qu'on ne suppose pas que
personne n'entre dans des cabines étrangères.

1:00:38
Pourquoi non?
1:00:39
Il est comme une règle
maritime quand il sera navigué.

1:00:44
Spécialement, ce qui est imbécil
qui est de garde.

1:00:48
- Je l'consigne beaucoup.
- J'aussi. Tu devras faire un traitement.

1:00:54
Pour eux il n'y a pas de traitements. Nous
ils tueront tous. Y compris son il boit.


aperçu.
suivant.