:59:44
Ja?
:59:46
Steve, doe je alstublieft
de deur open?
1:00:02
Jane, is Ned daar binnen?
1:00:11
Stevesie, wat gebeurt er?
1:00:13
Zijn dat kapers?
1:00:15
Wel, wij noemen hen piraten hier, Ned.
1:00:17
Jij zou op wacht staan, overigens.
1:00:20
Mijn god,je hebt gelijk.
1:00:29
Zo zeg me, je leest elkaar
voor in het Frans?
1:00:32
Nee, het is in het engels.
1:00:33
Het werd vertaald.
1:00:34
Jullie weten,jullie mogen niet bij
elkaar zijn in de hut op de boot.
1:00:37
Waarom niet?
1:00:39
Het is rechtvaardig regel
wanneer je op zee bent.
1:00:44
Speciaal voor een verdomde uitkijk.
1:00:46
Ik heb zo n spijt.
1:00:48
Ik ook.
1:00:49
Jullie hingen mij op om te drogen.
1:00:52
Wij handelen niet juist,
1:00:55
Wij worden allen vermoord.
1:00:59
Ook haar ongeborene Brits kind.