1:23:04
Ja, Madam.
1:23:15
Bedankt.
1:23:19
De vader is uit het zicht?
1:23:21
Uhuh.
1:23:23
Eigenlijk was ik verschrikkelijk bang
om de baby te krijgen
1:23:27
Maar nu, ben ik nergens
bang voor.
1:23:31
Misschien zijn het mijn hormonen.
1:23:33
Dat is aannemelijk.
1:23:37
Ik ga je iets vertrouwelijks zeggen,
Het zal niet meer opnieuw worden gezegd.
1:23:41
Ik ben knap zeker, dat ik de enige persoon ben
die dit kunnen zeggen, incluis Steve.
1:23:45
Geeft niet hoe ik het uitvond.
Ik ben een wetenschapper.
1:23:48
Het is iets dat ik mij afvraag
omstreeks de de toestand van Ned.
1:23:51
Wat is het?
1:23:52
Zissou schoot blank.
1:23:56
Hum.
1:23:58
Ik denk dat het misschien is omdat hij
de helft van zijn leven onderwater is geweest.
1:24:35
Laten wij proberen voetspoor 3
van deze film.
1:24:44
Er zijn verraderlijke riffen rondom de Ping IJslandse,
Waarschuwing indringers om op afstand te blijven.
1:24:51
"Vandaag ontdekten wij een van zijn
Slachtoffertjes voor de kust van Ping Three.
1:24:57
"Onze collega Alistair Hennessey en
zijn bemanning waren nergens te vinden.