Life Aquatic with Steve Zissou, The
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:38:03
Espresso makinemi nasýl getirdiniz?
1:38:08
Çalmýþ demek ki.
1:38:14
Ali, neden dýþarý çýkmýyorsun?
Eski karýnla konuþmam gerek.

1:38:24
Hiç muhteþem kocalar olmadýk,
deðil mi?

1:38:27
O gün için bir özür borçluyum.
1:38:32
Hepimiz borçluyuz.
1:38:46
Bunu sana hiç söylemedim, ama Ned'i evlat
edinmek istiyorum. Bence o da bunu isterdi.

1:38:53
- Buna ne dersin Eleanor?
- 30 yaþýndaydý Steve.

1:38:56
Ama bunu düþünürüm.
1:38:59
Teþekkürler Eleanor.
1:39:01
- Büyük macera.
- Evet.

1:39:05
Sanýrým, hala ayný yerdeyiz,
deðil mi?

1:39:08
Yerimizde saymýyoruz caným.
1:39:11
O lanet köpekbalýðýný bulmak için
yüzmek yerine...

1:39:15
kahretsin uçak--
ne diyecektim?

1:39:19
- Bilmiyorum. Seni görmek güzel.
- Pasaportunun durumu nasýl?

1:39:23
Daha iyi teþekkürler.
1:39:26
Söylesene gazeteciyi kim kilitledi?
1:39:31
Bilmiyorum.
1:39:46
Ýnsanlar kesinlikle bir aptal ya da
y*rak olduðumu düþünmüyorlar.

1:39:51
Sonra fark ettim ki...
1:39:54
o benim. Onlarý söyledim,
onlarý yaptým.

1:39:59
Teþekkür ederim.

Önceki.
sonraki.