:48:00
Ja, i lige måde. Hej, hej.
:48:47
- En dobbelt espresso-latte.
- Nej.
:48:51
Jeg bor i en kælderlejlighed
på Malverne.
:48:53
Du sad udenfor i aftes
og var ved at kvæle en hund.
:48:58
Det er bare en lille leg, vi har.
En dobbelt espresso, tak.
:49:01
Mere koffein får dig bare
til at knalde helt ud.
:49:05
- Skal jeg blive sur?
- Så hiver du mig måske i snuden?
:49:08
Jeg tager en latte,
så kan du bestille en chai iste.
:49:12
- Så bytter vi bagefter.
- Det hørte jeg godt.
:49:16
- Joyce? Hej.
- Hej. Er du Barb?
:49:19
- Hvordan vidste du, det var mig?
- Jeg gættede.
:49:24
- Jeg holder øje med dig.
- Du er vel nok vittig.
:49:32
Vi har et lille spil kørende.
:49:35
Jeg har hørt fantastiske ting
om dig og Kaleidoscope.
:49:39
- Fra?
- Folk ... som har været der.
:49:44
- Du har en fanskare.
- Jeg arbejder to aftener om ugen.
:49:47
Det er kvaliteten, ikke kvantiteten.
:49:49
Jeg har ikke rigtigt set det, men
er Kippie Kann ikke noget med ...
:49:54
- "Min kone bollede med min søster"?
- "Og min far".