:33:01
Yo me enteré de Neil después que
todos. Llevaba años siéndome infiel.
:33:06
Cierra los ojos, cree lo que te dice...
O haz lo tuyo.
:33:09
- Dios mío, odio esto.
- Ya lo sé.
:33:12
- Odio las dudas.
- Se te va a pasar.
:33:15
¿Cómo se llamaba la quiropráctica?
:33:17
Pedicura.
Dra. Rachel Keyes.
:33:23
Haz una cita. A ver cómo te sientes
después de conocerla.
:33:27
Si decides no hacerlo,
tus pies estarán felices.
:33:32
¿Quieres trabajar
con Diane Sawyer?
:33:34
Tienes que aprender
a hacer investigación.
:33:37
En el campo.
:33:38
Clínica para Mujeres.
Espere, por favor.
:33:41
Mira abajo del cofre
antes de comprar el auto.
:33:44
Gracias por esperar.
Clínica para Mujeres.
:33:47
Quisiera hacer una cita
con la Dra. Keyes, por favor.
:33:51
Tiene todo el mes lleno.
:33:53
- ¿Sin cancelaciones?
- Espere.
:33:54
Hay una el jueves, 8:45.
:33:57
- Démela.
- ¿Nombre?
:33:59
Barb Campbell-Dunn.
:34:01
¿Y cuál es su problema?
:34:04
- Verrugas. Me duelen.
- La veremos el jueves.
:34:10
¡Que no se salgan las gallinas!
:34:14
Estaba extrañamente calmada...
:34:16
...antes de conocer a la novia
anterior de Derek.
:34:19
Tan calmada que nunca
cuestioné la bata...
:34:22
...ni la necesidad
del acceso fácil.
:34:24
Dr. Keyes
Ginecóloga
:34:25
- ¿Cuándo fue tu período?
- ¿Mi qué?
:34:28
- Tu menstruación.
- No entiendo.
:34:32
Cada mes, quizá notes
un cambio en tu cuerpo...
:34:36
Eso lo entiendo.
:34:37
No sé por qué quiere saber...
:34:40
- ¿Bárbara Campbell?
- Guión Dunn.
:34:41
Yo soy la Dra. Keyes. Hola.
:34:43
Hola.
:34:45
¿Qué te trae aquí el día de hoy?
:34:48
- Verrugas.
- Verrugas.
:34:51
- Muy dolorosas.
- ¿Todo el tiempo?
:34:53
Más que nada cuando piso
sobre ellas.
:34:56
Con los tacones. ¡Ay!
:34:58
Tengo un fetiche de zapatos.
Tacón alto.