1:37:01
Yo puedo hacer este trabajo, Jane.
1:37:03
Llevo toda mi vida preparándome.
1:37:07
Lástima que Diane no esté.
1:37:10
¿No está?
1:37:12
Volverá la semana entrante.
1:37:16
Pero antes de irse...
1:37:19
...me dijo: Si encuentras
a alguien fabuloso...
1:37:22
...digo, perfecto...
1:37:25
...que no se te vaya.
1:37:28
Bienvenida a bordo, Stacy.
1:37:30
¿Quieres decir...
1:37:33
...que me vas a dar el trabajo?
- ¡Es tuyo!
1:37:37
¡Felicidades!
1:37:39
Voy a ver la agenda de Diane.
1:37:41
Gracias.
1:38:02
- ¿Mamá? ¡Me dieron el trabajo!
- ¿Te dieron el trabajo?
1:38:07
- ¡Te dieron el trabajo!
- ¡Me dieron el trabajo!
1:38:11
- ¡Le dieron el trabajo!
- ¡Es increíble!
1:38:15
- ¡Ya lo sabía!
- ¿Qué hay mejor que esto?
1:38:18
Mamá, ¿qué hay mejor?
1:38:21
¿Tú eres Jane?
1:38:24
Soy Carly Simon.
Vengo a la pregrabación.
1:38:30
¡Jane!
1:38:33
- ¡Jane! ¿Estás bien?
- ¿Hola? ¿Stacy?
1:38:37
¿Mi vida? ¿Estás ahí?
1:38:39
¿Hola? Vengo del estudio y creo
que su amiga se desmayó.
1:38:43
¿Se desmayó? ¡Dios mío!
¿Quién habla?
1:38:46
Yo me llamo Carly Simon.
Nada más vengo a ver a Jane.
1:38:51
Y yo... ¡Ay! Creo que está despertando
le daré el teléfono.
1:38:57
¿Hola? ¿Mamá?