:16:00
-Han er gøyal.
-Og talentfull.
:16:05
-Synd han aldri vil få det til her.
-Hvorfor ikke?
:16:08
Han er for opptatt av
hva folk mener. Særlig Kippie.
:16:11
-Og det er galt fordi ...
-De søker en nyere utgave.
:16:15
-Hun er jo sjefen.
-Det har ligget i kortene lenge.
:16:19
Hvem tror du lekket
bildene til tabloidene?
:16:22
Seertallene synker.
5 år igjen av kontrakten. Regn ut selv.
:16:27
-Er det alltid sånn?
-Vet ikke. Har ikke vært her lenge nok.
:16:31
-Jeg trodde du ...
-Hele livet? Neida.
:16:35
For halvannet år siden var jeg
på Wall Street. Før det bussjåfør.
:16:39
Stort sett det samme. Folk forteller
deg hvem du er om du bare lytter.
:16:44
Du kan finne ut av dem.
Noen ganger hjelper det.
:16:49
-La oss hjelpe Kippie.
-Jeg liker ikke berøring og følelser.
:16:54
Beklager ...
:16:57
-Alt handler om bunnlinjen. Overalt.
-Vet hun dette?
:17:02
Hun hadde beste sendetid i New York.
Nå går hun på kabel i New Jersey.
:17:06
En ting er å begynne her,
men det er ikke veien til suksess.
:17:10
-Da måtte vi toppe seerlista.
-Så la oss gjøre det.
:17:13
-Ja visst!
-Vi kan vel prøve! Vær så snill.
:17:17
Dette blir for mye for meg.
Nå går du for langt.
:17:21
-Liker du henne ikke?
-Jo. Veldig godt.
:17:26
Men det er irrelevant.
:17:29
Det er mulig, men betyr det ikke noe
hvem dine virkelige vennerer?
:17:33
Har de hemmeligheter?
For enkelte er det ingen hemmelighet, -
:17:36
- og vi skal straks
fortelle dere hvorfor.
:17:42
Du skulle sett
hva som kom ut av dette dyret.
:17:45
-Gjerne!
-Du synes du er søt, hva?
:17:49
-Jeg er ingen Bob.
-Be om unnskyldning.
:17:52
Du har fornærmet Bob!
:17:56
-Be om unnskyldning!
-Unnskyld, Bob!