:12:01
- Ok, potrebujem, aby ste sa sústredili!
:12:03
Je to vetko o nápadoch.
:12:05
Dajte mi drámu, dojemnos,
¾udskú otvorenos.
:12:08
Donúte ma plaka. Ira.
:12:11
Vyklop zo seba nieèo nové.
:12:14
- "Pekelné prázdniny mladých."
- O nièom.
:12:16
- No tak. Dajte nieèo oteckovi.
- "Party rodièia."
:12:19
- S kým robia tú párty?
- Odmietajú trpaslíkov?
:12:21
- Trpaslíkov.
- Èo?
:12:22
Zmieaní rodièia.
astný zmieaní rodièia.
:12:24
- Jeden normálny...
- Jeden trpaslík?
:12:27
- Sexy. Páèi sa mi to..
- Tí trpaslíci sú môj nápad!
:12:29
Nemôe si privlastòova trh s trpaslíkmi!
Ty má párty cez prázdniny.
:12:32
- Ja mám párty ako rodina.
- Sú astná rodina?
:12:34
- Donútim a plaka.
- Kippie je výborná, keï je sentimentálna.
:12:37
- Daj mi to!
- Prestaò! Nedotýkaj sa ma!
:12:40
- Nemá iadnych astných trpaslíkov!
- Páni, prosím!
:12:43
- Kombinujeme nápady.
Delíme sa o úspechy a aj o mladých.
:12:46
Tu pracujeme spoloène.
Sme tým.
:12:48
- "Stará mama je ¾apka."
- Ty má starú mamu?
:12:51
- Nieko¾ko.
- Zaèni na tom.
:12:53
- "Väzenské porno."
- "Malé èierne knihy."
:12:55
- Nekopíruj.
- Malé elektronické èierne knihy.
:12:59
- Ako v èom?
- Ako v Palmoch...
:13:02
...BlackBerries, organizéroch.
Elektornických odtlaèkoch...
:13:06
...kde bol tvoj mu a s kým.
:13:09
Za správnych okolností,
môu by najlepím priate¾om eny.
:13:13
peciálne pre zavrhnuté
manelky, milenky...
:13:16
- Myslím, e je to dobrý nápad.
- Ïakujem!
:13:18
- Pretoe 90% publika sú eny......
- Sexy! Zaèni na tom pracova.
:13:22
Poïme!
Ïalej.
:13:23
- "Tehotné striptérky"!
- "Èierny trpaslíci s knihami"!
:13:26
- "Zvlátny sex zvierat."
- "Gramotnos v mestských kolách."
:13:30
Sakra! Vezmi to spä.
Vezmi to spä.
:13:32
- Robila si len srandu.
:13:34
A predstierala som, e som srandovala.
:13:38
Najskôr zvonèek a potom porada?
:13:40
Som úplne poníená.
:13:42
- Neboj sa, nikto si na to ani nespomenie.
:13:44
- Môe mi zazvoni
- Hej, prestaò!
:13:47
- Zazvoni.
- Je váne mimo.
:13:49
Oh prosím a, ja som tu jediná obe.
:13:51
Preèo by som mal by nútený
deli sa o zásluhy s...?
:13:55
- To by nebolo fér.
- Tvoj nápad s trpaslíkmi nebol o nièom.
:13:57
- V jeho úprave to vyzeralo inak.
- Dík, cítim sa o moc lepie.