Little Black Book
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
- Stephen?
- Derek.

1:16:02
Kamera 5.
Zvonèek.

1:16:02

1:16:07
Ïalšia nenávidená,
a to ešte o tom ani nevie.

1:16:10
Poïte ïalej Dr. Keyesová.
1:16:13
Vitajte v Kippie Kann Naživo.
1:16:17
- Dráma, dojemnos, odhalenie.
1:16:20
- Je to dobré.
- Je to super. Choï na trojku Phil.

1:16:23
- Kamera 3 ide.
- Dr. Keyesová, vy ste gynekologièka.

1:16:26
Táto žena sa zahrala na pacientku...
1:16:28
...aby zistila od nej informácie
o jej priate¾ovi, s ktorým vo¾akedy chodila.

1:16:33
- Ale ja som ju vyšetrila.
1:16:35
- No, to bolo všetko iba naoko.
- Aj tie bradavice?

1:16:39
- Nie, to bol iba vtip.
Nikdy som žiadne nemala.

1:16:45
Ah, máme tu èerešnièku. Joyce.
Myslí si, že je tu na súaž vo varení.

1:16:50
To si jej povedala, že Stace?
1:16:52
Poïte ïalej Joyce.
1:16:56
Vitajte v Kippie Kann Naživo.
1:16:59
- Teraz to príde.
Zvládneš to.

1:17:02
- Vitajte.
1:17:04
- Na èo je tu to¾ko publika
a všetky tieto...?

1:17:08
Lulu.
- Oh, správne.

1:17:11
O vás už vieme.
Ale èo vy dvaja?

1:17:14
- Barb?
- Nie, to je vlastne Stacy.

1:17:17
- Derekova priate¾ka.
- Èože?

1:17:21
Dnes nebude žiadna súaž.
1:17:27
- Ty si mi klamala?
Po tom všetkom, èo som ti povedala?

1:17:32
Presne ako ona.
- To hovoríš o mne?

1:17:35
- Drž hubu.
- Èo si to povedala?

1:17:37
- Dámy, prosím.
Zapojme aj publikum, hej?

1:17:41
Vyslali sme nᚠKippie Kann štáb
do reštaurácie Kaleidoscope...

1:17:45
...predstierajúc štáb 48 Hodín.
1:17:47
- Tak to potom bola tiež pasca?
- Hej pasca. Pustite to.

1:17:53
- Preèo a volá Stacy, Barb?
- Pretože tak sa volá.

1:17:57
Nie, ja som Barb.
1:17:59
Tá druhá žena,
èo si ju stretla bola Stacy.


prev.
next.