Little Black Book

1:20:02

Alebo sa môžeš sta
súèasou nieèoho väèšieho.

1:20:05

Nieèoho úplne iného.
Teraz ti samozrejme nemôžem niè...

1:20:08

Ale ver mi, bude to bomba.

1:20:10

- To bude nieèo.
- Bavíme sa tu o super show.

1:20:14

Zmene formátu.
Odbúravaní 4 steny a piatej tiež.

1:20:18

Kamikaze televízia bez obmedzení...

1:20:20

...bez otá¾ania, bez Kippie.

1:20:23

Je ten správny èas prerazi.

1:20:27

- Ïakujem Carl.
Ale by tak nízko vo mne nevyvoláva záujem.

1:20:32

- Neklam sama seba. Takú prízemnú vec,
akú si spravila ty som ešte nespravil.

1:20:37

A mimochodom, ak teraz odídeš,
zažalujem a za podvod.

1:20:41

Ale no tak.

1:20:43

Je to tvojich 15 minút.
Nie je to také zlé.

1:20:46

- Je to môj život.
- Za chví¾u to skonèí.

1:20:50

Myslím tú show.

1:20:52

5, 4, 3, 2...

1:20:57

Vitajte spä pri Kippie Kann Naživo.

1:21:00

a "Malej èiernej knihe."

1:21:02

Myslím, že nadišiel èas pozva toho hlavného.
Èo vy na to?

1:21:07

Ste pripravený na Dereka?

1:21:10

Derek! Derek!

1:21:12

Daj tam výkrik,
a zvonèek.

1:21:16

Derek, poï medzi nás.

1:21:21

- Èo do...?

1:21:24

- Derek si myslí, že prišiel na párty pre Stacy.

1:21:28

- Prišiel si práve vèas!

1:21:30

Lulu? Rach... Joyce.

1:21:34

Èo sa tu sakra deje?
Èo tu robíte?

1:21:36

- Zvládneš to.
- Chceš mu to poveda ty, Stace, alebo ja?

1:21:41

- Áno.

1:21:46

Ja mu to poviem.
Poviem to.

1:21:50

Bože.

1:21:52

- Èo sa tu deje?

1:21:56

- Povedz mu to!
- Sú tu kvôli mne.

1:21:59

- Sú tu kvôli mne.