1:33:02
- Tú prácu zvládnem Jane.
1:33:05
Pripravovala som sa na òu celý ivot.
1:33:08
- Ale je tu problém.
Diane je preè.
1:33:11
- Váne?
1:33:13
- Na rokovaní.
Vráti sa budúci týdeò.
1:33:17
Ale ne odila...
1:33:20
...povedala mi: "Ak nájde niekoho
perfektného na túto prácu...
1:33:23
...niekoho váne super...
1:33:25
...nenechaj ho odís."
1:33:29
Vitajte u nás Stacy.
1:33:31
- Hovoríte...
1:33:33
...e mám prácu?
- Máte ju.
1:33:37
Gratulujem.
1:33:39
Poèkajte tu.
Idem pozrie do Dianinho kalendára.
1:33:41
- Ïakujem.
1:34:01
- Ahoj mami. Mám tú prácu.
- Má ju?
1:34:05
Ty ju má! Zvládla si to!
- Mám tú prácu! Mám ju!
1:34:09
- Ona to zvládla!
- Je to neuverite¾né, neuverite¾né.
1:34:13
- Vedela som to.
- Èo môe by lepie ne toto?
1:34:17
Mami, èo môe by lepie?
1:34:19
- Ty si Jane?
1:34:22
Som Carly Simon.
Som tu kvôli tej skúke.
1:34:28
Jane, Jane, Jane.
1:34:31
- Si v poriadku? Si v poriadku?
- Haló? Stacy?
1:34:34
Zlatko? Zlatko si tam?
1:34:37
- Haló? Zdravím, práve som vola do túdia
a myslím, e vaa kamarátka odpadla.
1:34:41
Odpadla?
Oh, môj boe. Kto je tam?
1:34:43
- Som Carly Simon.
Prila som za Jane.
1:34:48
Oh, myslím, e sa prebrala,
dám vám ju k telefónu.
1:34:54
- Haló?
Mami?
1:34:57
U je preè.
Vy ste váne Carly Simon?