:16:01
- Smean je.
- Da, talentovan.
:16:04
Ok, neka budu patuljci.
:16:06
teta to ovde nikad
neæe uspeti.
:16:08
Zato da ne?
:16:09
Previe se brine o tome
ta drugi misle.
:16:11
- Naroèito Kipi.
- A to je loe zato?
:16:14
Zato to traimo noviji model.
:16:17
Ali ona je gazda.
:16:18
Previe je dugo u poslu.
:16:20
ta misli ko je
poslao slike tablodima?
:16:22
- ta?
- Pala joj je gledanost, a ima 5 godina na ugovoru.
:16:26
Izraèunaj.
:16:28
- Jeli je uvek ovako?
- Ne znam.
:16:30
Nisam dovoljno dugo ovde
da bih rekla.
:16:32
- Oh, mislila sam da si...
- Dugo ovde?
:16:35
Ne, godinu ipo dana na Vol Stritu,
a pre toga sam vozila autobus.
:16:41
Otprilike je isto, zna.
Ljudi govore ko su.
:16:44
Ako ih poslua.
Ako ih skapira.
:16:47
Nekad moe i da
pomogne.
:16:50
- Pomognimo Kipi.
- Moram te upozoriti, ne volim pipanje.
:16:54
I sentimentalnosti.
:16:56
- Izvini.
- Hvala ti.
:16:59
Sve je u krajnjoj liniji.
:17:01
U svakom poslu.
:17:02
- Jeli ona zna?
- Ranije je bila u Njujorku.
:17:05
A sada je ovde kao glavna.
U redu je poèeti ovde, ali ne i zavriti.
:17:11
Ne moemo nita osim
da dobijemo kritike.
:17:13
- Onda, dobimo kritike.
- Ok.
:17:15
- Moemo pokuati.
- Jo jedna za Kipi?
:17:17
Da. -Ne. -Molim te?
:17:18
Ovo je previe za mene,
prvo si plakala, a sada puca.
:17:22
Zar ti se ne sviða?
:17:24
Ranije jeste zapravo.
:17:26
Mnogo.
:17:27
Ali to je nebitno.
:17:30
To je moda tako, ali to ne
otkriva ko su ti prijatelji.
:17:34
Jeli èuvaju tajne?
:17:35
Nekome to vie nije tajna.
:17:38
A reæiæemo vam zato.
:17:40
Posle ovih reklama.
:17:42
Hej, jedva sam doèekao
da doðem kuæi.
:17:46
Nedostaju mi sve dobre stvari.
:17:48
Misli da si slatka, zar ne?
:17:50
Pa, nisam ja Bob.
:17:51
Bolje se izvini.
:17:53
Mislim da si uvredila Boba.
:17:56
Ti runoæo jedna!
:17:58
- Nisam, nisam.
- Izvini se!