:31:04
To nije bila la, osim ako...
:31:06
To nije ema.
:31:08
- Nije ema.
- Kako ti zna?
:31:11
Recimo, hipotetièki...
:31:13
- Ti dobije psa.
- ta?
:31:15
Psa, hiptetièki.
:31:17
I sazna da je njegov otac, i deda jurio
za automobilima.
:31:20
- Èiji otac?
- Psov, u stvari svi u porodici su jurili za kolima.
:31:24
Postoji ansa da æe juriti za kolima.
:31:27
To su informacije koje dobija
kada istrauje.
:31:31
Mora da sazna da li
tvoj mukarac juri za kolima.
:31:33
- Ne.
- Jesi li sigurna?
:31:36
Ljudi su stvorenja navika.
:31:37
Poslednja. Ponaanja su nam
u emama.
:31:40
Poto je Nil spavao sa pola Njujorka,
saznala sam kao i svi da to radi godinama.
:31:44
Tako da moe da mu veruje
ta ti govori, ili...
:31:47
Moe sama da odluèi.
:31:49
- Boe, mrzim ovo!
- Znam.
:31:52
- Mrzim sumnju.
- Preboleæe je.
:31:54
Kako se zove ona kiropraktorka?
:31:56
Pedijatarkinja.
:31:57
Doktor Rejèel Kijs.
:31:59
- Barb.
- Da?
:32:02
ta ti je, zakazujem
sastanak, samo to.
:32:04
Da vidimo kako æe se
oseæati kad je upozna.
:32:06
Ako odluèi da ne radi ono
ti i Kipi, makar æe ti stopala biti sreæna.
:32:10
Hoæe da radi sa Dajen Sojer?
:32:12
Mora da nauèi kako da istrauje.
:32:15
Na terenu.
:32:16
Zdravstvena klinika za ene,
saèekajte molim.
:32:19
Pogledaj ispod haube pre
nego to kupip auto.
:32:22
Hvala to ste saèekali,
klinika na vezi.
:32:25
Da, htela bih da zakaem
sastanak sa gospoðicom Kijs molim.
:32:28
- Zauzeta je ceo mesec.
- Ok...
:32:30
- Da li moda..
- Èekajte, imamo slobodan èetvrtak ujutru.
:32:33
8:45.
:32:34
Prihvatam.
:32:35
Ime?
:32:37
Barb Kendl-Dan.
:32:38
A u vezi èega je
sastanak molim?
:32:41
Bradavice, obiène bradavice.
:32:43
- Bole kao pakao.
- Vidimo se u èetvrtak.
:32:47
Ne putajte piliæe.
:32:51
Bila sam mirna dok sam èekala
da upoznam enu sa kojom je Derek ranije bio.
:32:55
Toliko mirna da nisam sumljala
u haljinu.
:32:59
Ili potrebu da se
komotnije obuèem.