:31:00
Gå till din säng.
:31:04
Gå till din säng, Bob!
:31:12
Sekunder före jag öppnar
metall fodralet. . .
:31:14
. . .föreställde jag mig all ondska i välden.
:31:17
Jag var Pandora,
:31:20
Och sen kom jag över det.
:31:34
Nytt ställe.
Vet du vad det betyder?
:31:39
Hur skulle han veta det
om dom inte skulle prata än?
:31:42
- Det är löjligt.
- Damer.
:31:44
Hej!
Vi skulle kunna ge henne en liten signal.
:31:48
- ''Hej, Joyce. . .
- Var är Leo? Var är Leo?
:31:51
. . . Moore? Vi undersöker lite för en ny episod. . .
:31:55
. . . Bästa kockarna i Tri-State Området.
:31:57
lnga garantier, så klart,
men jag undrade om vi kunde. . .
:32:00
. . .träffas lite. . .
:32:02
- . . . lära känna varandra. ''
- Gör det inte.
:32:08
Nu, hur var det med den där doktorn han träffade?
Vad hette hon?
:32:12
- Barb.
- Du måste erkänna det är lärorikt.
:32:14
Kolla vad du lärde dig av Lulu.
Han var inte otrogen.
:32:17
- Det trodde jag inte heller.
- Han sa att dom hade problem i sängen. . .
:32:20
. . .och det visar sig problemet var
att komma ut.
:32:23
En liten lögn. Ofarlig.
Om det inte är ett mönster.
:32:27
- Det är det inte.
- Hur vet du det?
:32:30
Säg, hypotetiskt,
du skaffar hund.
:32:34
- En vad?
- En hund, hypotetiskt.
:32:36
Och du får reda på att hans farfar
och pappa jagade bilar.
:32:40
- Vems pappa?
- Hundens. Faktiskt. . .
:32:42
. . .alla killar i hans led,
är bil jagare.
:32:44
Chanserna är att han jagar bilar.
:32:47
Hjälpfull info du bara kan få genom att forska.
:32:51
Du behöver få reda på,
är din man en bil jagare?
:32:53
- Nej.
- Är du säker?
:32:56
Människor är varelser med vanor.
Den sista. Deras uppträdande är ett föredöme.