:28:03
Merhaba, Bob. Aç mýsýn?
Aç deðilim.
:28:08
Lulu, oltadaki yem gibi
beni arkamdan sarkýttý.
:28:12
Tümünü yuttum...
:28:15
... ve sonra biraz daha istedim.
:28:20
Geçmiþin günümüzle
buluþma vakti gelmiþti.
:28:25
Bob, baksana. Bir kutu.
:28:30
Bazý eþyalarý temizlemem lazým.
:28:33
Bana yapmamý o söylemiþti.
:28:42
Sadece eþyalarý kontrol ediyorum.
:28:45
Oh, bak. Resimler.
:28:50
Demek bu histerik Joyce.
:28:54
Çok da ümitsiz gözükmüyorsun.
:28:57
Atletik görünüyorsun.
:29:00
Ve güzel. Bu resim nerede çekilmiþ?
:29:04
New York City Maratonu. Tamam.
:29:07
Bitiþ çizgisini geçtiðin yer.
:29:11
Ve aðlýyordun.
:29:14
Seni kucaklarken
Derek de aðlýyordu.
:29:18
Çok harika resimler var, Bob.
:29:21
Rachel Keyes.
:29:23
Sanýrým ayak hastalýklarý uzmanýsýn.
:29:27
Neden böyle yýlýþýkça gülüyor?
:29:31
Ne?
:29:34
Bana o þekilde bakmasan olur mu?
:29:37
Bu beni çok rahatsýz ediyor.
:29:40
Ýþte. Gördün mü? Bitirdim. Tamam mý?
:29:43
Ve sakýn beni yargýlama. Tamam mý, Bob?
:29:49
Hey, Stacy, benim. Orada mýsýn?
:29:52
Pekâlâ, sanýrým Bob ile dýþarýdasýn.
Dinle, Palm'ýmý evde býrakmýþým.
:29:55
Onu gözden geçirmeni ve bazý numaralarý
bana söylemeni istiyorum. Kendine iyi bak.
:29:59
Palm?