:16:01
Proè ne?
:16:02
Protoe obchod mezi pøáteli
je vdy trochu záludný.
:16:03
Dlouho pracuji, tak jsem myslel,
e by se ti spoleènost líbila.
:16:08
Vás dobøe neznám,
ale znám vaí enu.
:16:10
Musí si ho samozøejmì
vycvièit a krmit.
:16:10
Pracoval jsem s ní
na zastoupení automobilky.
:16:13
Nejsem si jist,
zda mi to sedí.
:16:15
Louisiana zaplatí 2/3 vrtných nákladù.
:16:18
Jsi v poøádku?
:16:18
Co to má být, tunelování?
:16:20
Davide, váháte, chápu to.
:16:21
Pamatuje, kdy mi staèilo,
kdy jsi mi dal kvìtinu?
:16:23
Máte svou skládku døeva,
tohle nepotøebujete.
:16:25
Mìli bychom do toho jít.
:16:26
Jess, vdy ho ani neznám.
:16:29
Ukate mu peníze.
:16:32
To je tvùj otec.
:16:42
Jak poznám, e jsou pravé?
:16:44
Peníze?
:16:46
Co kdybyste je na noc pohlídal?
:16:49
Zkontrolujte si je.
:16:51
Chci, abyste se cítil bezpeènì.
:17:00
Víte co?
:17:02
Nechme toho.
:17:03
Mám jednoho investora,
který by do toho el.
:17:05
- Davide!
- Za obìd.
:17:07
Uvidíme se v pondìlí.
:17:12
Poèkejte.
:17:18
Teplý, tlustý osuky.
:17:21
Teï ty.
:17:26
Banánový dort.
:17:27
To u jsi øíkal.
:17:29
Karamel a krém...
:17:31
To ti chybí jenom jídlo?
:17:34
Jsi tìhotná.
:17:36
Nemá na nic chu?
:17:38
Kyselý okurky, zmrzlina, èokoláda...
:17:42
Araídový máslo.
:17:44
Jsem jediná australanka,
co miluje araídový máslo.
:17:48
Mohl bych ti ho sehnat.
:17:50
- Jo, jistì.
- Ale ano, mohl.
:17:53
Kdy ti seenu araídový máslo,
:17:54
musí opustit tohle hrozný píseèný
pobøeí a pøestìhovat se do jeskyní.