Lost

:40:20

Slyšel jsem tì køièet.

:40:23

Køièela jsi "Jacku".

:40:26

Jsem Charlie, mimochodem.

:40:32

Co je to?

:40:58

Co --

:41:00

Pilot.

:41:09

Vidìl jsi to?

:41:11

Ne. Bylo to za mnou,
ale schoval jsem se v køoví.

:41:16

Lidi?

:41:18

Jak se mùže nìco takovýho stát?

:41:28

Pøeklad: ChewieDC
THX to Travis & RaceMan

:41:37

PØ͊TÍ STØEDU

:41:40

PØEŽILI PÁD LETADLA

:41:41

Mayday ! Mayday !

:41:43

ALE MUSÍ PØEŽÍT OSTROV

:41:44

Prožila jsem si trauma, jasný?

:41:46

To mi všichni.

:41:48

Od vèerejška se dítì nepohnulo.

:41:50

A SAMI SEBE

:41:52

Uklidni se.

:41:54

Znám tvý typy.

:41:56

TAM ZAÈÍNÁ JEJICH PØÍBÌH

:41:58

Vidìla jsi,
co to udìlalo s pilotem.

:41:59

Proè myslíš, že tady jsi
víc v bezpeèí než v džungli?