:32:00
- Co?
- Ta laskavost.
:32:03
Nevím, o èem mluví.
:32:04
Pøed pádem jsi mì
chtìla poádat o laskavost.
:32:20
Pilot rozsvítil znamení,
abyste se pøipoutali.
:32:23
Vrate se prosím na svá místa
a pøipoutejte se.
:32:26
- Chtìla bych poprosit o laskavost.
- Opravdu?
:32:29
Doufám, e to bude dobrý.
:32:57
No?
:33:03
Chtìla jsem se ujistit,
e Ray Mullen dostane 23 tácù.
:33:12
Ten chlápek, co tì prásknul?
:33:18
Mìl vysokou hypotéku.
:33:20
Kate.
:33:22
Jsi opravdu jedineèná.
:33:30
Utekla bys,
kdybys ho nezachránila.
:33:36
Jestli sis neviml, já utekla.
:33:39
Mì nepøijde svobodná.
:33:44
Kate, umøu, e ano?
:33:55
Jo.
:33:57
Take to udìlá,