:16:03
Kde je?
:16:08
V Austrálii.
:16:23
Co se dìje?
:16:24
Ta tìhotná spadla!
:16:31
- Co se stalo?
- Prostì upadla.
:16:33
To musí být horkem.
:16:34
- Dýchá?
- Myslím.
:16:36
Dáme jí dovnitø.
:16:41
Dobøe.
:16:44
Claire?
:16:46
Claire, vzbuï se.
:16:48
Claire, slyí mì? Claire?
:16:50
No tak, vzbuï se.
:16:52
Prosím, vzbuï se.
:16:54
Claire, slyí mì?
:16:57
Ahoj, to jsem já, Kate.
:16:59
- Co?
- Omdlela jsi.
:17:00
Musí si dávat pozor, ano?
:17:02
Potøebuje vodu.
:17:03
- Voda.
- Nehýbej se, ano?
:17:06
Celá hoøí.
:17:08
Asi má teplotu, jen le.
Bude to v poøádku.
:17:11
Bude to dobré, jen klid.
:17:14
Sakra --
:17:16
voda je pryè.
:17:21
Nìkdo jí ukradnul.
:17:24
Kde je doktor?
:17:25
Nevím, nikdo ho nemùe najít.
:17:27
To byl poslední zbytek vody?
:17:29
Jo.
:17:30
Mít vechnu na jednom místì,
blbost.
:17:33
Mohla bych jít do dungle,
najít nìjakou vodu.
:17:34
Nemùe jít sama.
:17:35
A zjistí ostatní,
e nemáme vodu, bude to oklivé.
:17:39
A kdy zjistí, e jí nìkdo ukradl,
:17:42
bude jetì hùø.
:17:46
Pùjdu já.
:17:48
Tábor vás dva potøebuje,
zejména kdy tu není doktor.
:17:52
Kromì toho vím, kde hledat