:26:16
Le Territoire fonce.
:26:19
The Dark Territory.
:26:25
The Black Rock is not far.
:26:27
This is where it all began,
when my team got infected,
:26:30
when Montand lost his arm.
:26:35
We must move quickly.
:26:38
You know what?
I'm going back.
:26:41
Hey, I thought
you wanted to help.
:26:43
Yeah, I wanted to help,
:26:45
before Montand
lost his frigging arm.
:26:47
What about the dynamite?
:26:50
Just be very careful with it.
:27:01
No! This one goes there,
that one goes there.
:27:04
Okay, okay.
:27:06
Hey, chief!
:27:10
Cut and measured to length.
:27:13
- Perfect mast.
- Thanks.
:27:18
Well, all right.
:27:20
Are we gonna get off this rock
or just stand around talking about it?
:27:49
Did you hear that?