:27:00
I for one never knew
how much Tracey
:27:02
missed her hubby
and two kids back in Fresno.
:27:05
Yet she's sleeping
next to good ol' Scott
:27:08
to keep her warm at night.
:27:09
That's Steve. Scott's dead.
:27:12
Whatever.
:27:13
Long ride, Kazoo.
We gotta keep ourselves entertained.
:27:16
Who the hell is Hugo
and how's he got
:27:19
a hundred and sixty million dollars
to leave to his mom?
:27:21
How'd you like it if I read yours?
:27:24
You can't 'cause I didn't write one.
:27:27
Why not?
:27:28
'Cause the only letter I ever wrote
is to the man I'm gonna kill.
:27:32
- Why you gonna kill him?
- 'Cause I need to.
:27:35
- Why?
- Because.
:27:46
Are you bloody joking?
:27:47
Why would she go for the black smoke?
Isn't that where the others are?
:27:51
The others are why
she would go there.
:27:53
Rousseau told us
she saw black smoke
:27:55
the day her own child
was taken 16 years ago.
:27:58
They took something from her.
:28:00
And now she believes...
she has something they want.
:28:05
- She's making a trade?
- I believe she is. Yes.
:28:08
That's insane. She's insane.
:28:10
Don't apply reason to her actions.
She's a mother who lost her child.
:28:14
Just like Claire.
:28:18
This isn't about revenge.
:28:20
Don't make it personal.
:28:27
I'm coming with you.
:28:29
That's not a good idea.
:28:30
This is my baby, okay.
I let her take him.
:28:33
- Claire, listen.
- Don't tell me what to do!
:28:35
Calm down.
:28:37
I am coming with you.
This is my fault and I'm coming
:28:39
and you can't stop me!
:28:41
It's fine, all right.
It's all right.
:28:43
I'm supposed to raise him.
:28:52
Get him back, Charlie.
:28:56
Get Aaron back.
:28:58
Aaron?