Mah nakorn
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Tongchai said that Little Mam plays
games at the mall every day.

:36:06
She likes to play shooting games.
:36:11
She can shoot a long time
without stopping.

:36:26
Tongchai also said Little Mam's
home is very quiet.

:36:29
That's why she gets out of the
house every day.

:36:32
She also lost her voice.
:36:38
The more Little Mam
is away from home,

:36:42
the less her parents talk to her.
:36:46
So now Little Mam doesn't have
anyone to talk to.

:36:49
If it wasn't for me,
she wouldn't have any friends.

:36:54
Maybe her parents just want
good things for her.

:37:00
Maybe they don't want her
to play shooting games,

:37:03
because they fear she will
become a violent person.

:37:07
That's not true!
:37:08
Grownup talk is always
exaggerated.

:37:12
Little Mam can't stand
even a little blood!

:37:15
She passes out every time!
:37:20
She passes out!
:37:23
Talking about me again, Tongchai?
:37:29
Little Mam.
:37:33
The more he learned
of Little Mam and Tongchai,

:37:35
the less Bod understood how these
two personalities could get along.

:37:39
Mainly, Bod didn't want to see little
girls that don't act their age

:37:43
fighting with teddy bears in his car.
:37:59
But no matter how much
she threw away Tongchai,


prev.
next.