:02:01
Just him? What about me, Shekhar?
:02:07
And is Lakshman not your son?
:02:15
You will need to choose, Shekhar
:02:17
Lakshman and I will
come with you right away
:02:21
But only if you want it this way
:02:39
Mom...
- His Highness has arrived
:02:45
Lucky, you're a walking mess!
- Where are my shoes, mom?
:02:48
Why don't you cut your hair?
And why're you a wearing doggy leash?
:02:52
Your jeans are torn!
And your shirt... son, give it to me!
:02:56
I'll stitch it up in two minutes!
- Torn...?
:02:58
I sat up since morning with a blade
to get it this way and you say...
:03:00
Mom, it's fashion!
- Don't call me 'mom', Lakshman!
:03:03
Then don't call me 'Lakshman', mom!
Lakshman - I hate the name Lakshman!
:03:08
Why? It's a lovely name.
Lakshman Prasad
:03:11
And goes well with your image.
- Oh, don't you just love it?
:03:14
Ram-Lakshman, seems like Mahabharat
started in this very house!
:03:18
The Ramayan!
- Whatever! I'm off
:03:21
Lakshman, you won't be able
to get up tomorrow as well
:03:23
I will mom...
- Tomorrow's Tuesday
:03:24
I have to go to the temple.
- And we will, mom
:03:27
I know you won't wake up.
- Temples are so boring, mom
:03:29
Ok, Ok, Ok!
:03:30
I'll take mother... I mean aunty,
to the temple
:03:33
Ram, you're godsend!
See, problem solved
:03:48
May I call you 'mother'?
- Only if you eat my food every day
:03:54
Then forget it, aunty
:03:56
Bye mom!
:03:58
He'll come back late in the night.
This boy hardly sleeps