:37:00
Quoi...? Qu'est-ce que tu fais?
Soyez l'aise svp.
:37:06
Trois ans d'accueil chaleureux de la
maison doit vous obtenir comme...
:37:08
...votre maison. En faite
ConsidÉrez-le comme votre chambre.
:37:11
Merci monsieur. Vous îtes trËs gentil!
- C'est moi!
:37:17
Sanjuun chapeau rond aujourd'huihein?
:37:19
J'aurai un chapeau de cowboy pour
toi demain ok?
:37:23
Et pourquoi tu es assis?
Reposez-vous bien.
:37:26
En faite sur ses genoux.
Cela ne me gîne pas ni elle.
:37:31
Toi...?
:37:33
Assieds-toi assieds-toi.
:37:36
Tu es un nouveau tîte?
- Oui monsieur
:37:38
Alors sois l'aise!
- Je vais bien monsieur.
:37:40
Calme-toi. Non ce n'est pas un temple
de la connaissance.
:37:44
C'est un club.
Je n'ai pas raison?
:37:47
Mets tes pieds sur le banc.
- Non monsieur.
:37:49
Non j'insiste que tu mets tes pieds
sur le banc stp.
:37:53
Haut...?
- Stp.
:37:54
Mes pieds...?
- Allez stp!
:37:58
Ok si vous insistez monsieur.
J'irai bien.
:38:01
Comment tu oses!
:38:05
Comment tu oses!
Je vais te fixer!
:38:09
Mais monsieur...?
- Viens avec moi au directeur.
:38:12
Suis-moi. J'ai dit suis-moi!
:38:15
Monsieur si vous marchez en avant
Je vous suivrai.
:38:18
Ah! Tu va m'enseigner hein?
Come on!
:38:21
Et tais-toi!
:38:27
Et pas de bavardage quand je suis
sorti... C'est directeur.
:38:29
J'allais vous voir.
:38:30
Je veux expulser ce type qui n'est pas
si jeune immÉdiatement!
:38:34
Va mon bureau et rassemble ton
certificat de fin d'Études immediatement
:38:37
Mr Rasai il y a un nouvel Étudiant
dans votre classe. Ram Sharma
:38:40
Monsieur je m'appelle Ram Sharma.
- Major!
:38:43
Je veux dire il se specialize
en physique. Suis-moi.
:38:50
La classe! C'est notre nouveau
Étudiant Ram Sharma
:38:54
Dix ans avant cause de
la responsabilitÉ de la famille...
:38:58
Il a d° abandonner son Éducation.