:44:01
Vous parlez comme Áa avec vos supÉrieurs?
- Regarde mon vieux croulant...
:44:04
Va-y et fait ce que les vieux font.
Sanju est mon amie.
:44:08
Donc arrîte de l'embîter sinon...
:44:14
Sinon?
:44:16
Pour toi Je fermerai mes yeux et
compterai jusqu' dix... non pas trois...
:44:21
...habituellement. Et quand j'ouvrirai
mes yeux il vaudrait mieux que...
:44:28
...tu aies disparu. Je le pense.
- C'est bien pour toi.
:44:41
O^ est-ce que tu cours?
Est-ce que je suis sorciËre?
:44:47
Je viens... Ne t'en va pas.
:44:56
Mon oncle j'espËre que
tu es parti pour bon.
:45:00
C'est Sanju!
- Tu as encore ÉchouÉ!
:45:04
Mîme encore! Et cette fois
tu as rompu le record.
:45:08
Comment tu t'es dÉbrouillÉ
d'obtenir 3.5% en Hindi?
:45:11
Je te dis quoi si tu rÉussi cette annÉe
Je te donnerai un chocolat...
:45:15
un chocolat laiteux!
- RÉpËte.
:45:17
Elle veut dire un chocolat du lait.
- Oui du laiteux!
:45:21
Un bon garÁon!
Et o^ est l'autre?
:45:24
Le nom d'Étudiant?
- Lakshman prasad Sharma
:45:27
Ton nom?
- Ram Sharma
:45:29
on ne peut pas dire l'information
des autres Étudiants.
:45:31
Trouvez cela si...
:45:36
Veux-tu l'information? On peut le tirer
de l'ordinateur de l'universitÉ...
:45:39
pendant le dÉjeuner!
Un morceau de gteau.
:45:55
Combien Áa nous reste?
- C'est presque fait.