:53:01
Est-ce qu'il a mîme pensÉ
de son avenir...
:53:04
C'est dangereux?
Comment il est entourÉ par des ennemies?
:53:08
Aucun gamin ne pense pas propos de
ces choses Raghavan
:53:14
C'est le temps d'envoyer un autre
message au GÉnÉral Bakshi
:53:17
Tirez sur ce garcon.
:53:20
Tirez-le quand Sanjana est l.
:53:22
Et je veux un enregistrement de cela!
:53:28
Des problËmes Khan?
:53:32
Mais il est gamin.
:53:36
C'est la guerre Khan. La guerre
quelconque a besoin de sacrifices.
:53:41
Notre guerre Était pour le pays avant
dix ans et aujourd'hui encore.
:53:47
Tu te rappelles?
:53:57
Nous avions trouvÉ les villageois
sur la frontiËre...
:53:59
qui reclament qu'ils s'Était ÉgarÉs en
cherchant de l'eau. Ils sont...
:54:04
...des pakistanis. Vous savez trËs bien
que vous vous tenez sur le sol indien.
:54:10
Donc soyez prîts pour le procËs!
:54:17
Etes-vous pakistani?
:54:20
N'aie pas peur. RÉponds calmement.
:54:24
Etes-vous pakistani?
:54:26
Oui monsieur.
:54:30
Le procËs est fini.
:54:58
Major Datta d'aprËs quels fondements
vous avez tuÉ ces onze pakistanis l?