Main Hoon Na
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Când am venit la acest colegiu,
acum 4 ani de zile,
Lucky a fost seniorul meu.

:27:04
Când noi am ajuns prima datã aici,
Lucky ne-a asuprit mult,
nu el?

:27:09
La cantinã, m-a dezbrãcat ºi m-a fãcut
sã cânt ''Inima mea va continua...''

:27:16
Este uºuratic pentru cã este
fermecãtor, uºuratic ºi obraznic.

:27:18
Vrem sã picãm la ºcoalã
exact ca Lucky!

:27:20
Îl iubesc pe Lucky.
:27:22
În ciuda faptului cã a rãmas repetent
de 3 ori, Lucky e încã cu noi.

:27:26
ªi cu voinþa Domnului,
Lucky va pica din nou.

:27:29
ºi fie binecuvântaþi juniorii noºtri
cu prezenþa lui.

:27:32
ªi acum,
momentul mult aºteptat...

:27:39
Da, nu a fost uºor!
:27:41
Sã pici de 3 ori consecutiv,
nu este o faptã ca oricare alta!

:27:45
Dar prieteni, cu muncã asiduã,
perseverenþã ºi dedicaþie...

:27:51
puteþi ajunge toþi aici
:27:55
ªi dacã am binecuvântarea voastrã,
voi continua sã rãmân cu voi...

:28:00
chiar aici în acest colegiu, în aceastã
clasã în anii ce vor urma.

:28:04
Asta e o promisiune.
:28:15
Lucky, nu ai nici un pic de ruºine?
Ruºine, Sanju?

:28:17
Uitã-te numai la aceste feþe,
pline de dragoste, respect.

:28:23
ªi nu voi avea nevoie sã învãþ
atât de bine anul ãsta.

:28:25
Te am pe tine ca sã copiez!
Da, bineînþeles.

:28:30
Iritant!
Sanju...

:28:33
Hei Lucky, Sanju este iubita ta?
Evitã, omule!

:28:36
Când Lucky are o iubitã,
întreg colegiul se va întoarce dupã ea.

:28:40
Cine vrea sã se uite dupã Sanju?
Hei, eu mã uit numai la Sanju.

:28:44
Crezi cã va deveni iubita mea?
Eºti...?

:28:47
Da! De ce nu?
Ce faþã! Ce muºchi.

:28:53
Ce stil!
Oh, opreºte-te!

:28:56
Eºti perfect!
ªtiu.

:28:58
Am o idee! Sã facem scandenberg.
Te bat ºi astfel o voi impresiona pe Sanju.


prev.
next.