Main Hoon Na
prev.
play.
mark.
next.

2:02:01
''Dar dacã vii puþin mai aproape,
poþi avea viaþa mea.''

2:02:05
''Dacã eºti atât de neliniºtit,
atunci ascultã, mãrturisesc.''

2:02:09
''Dacã eºti în inima mea,
dragul meu,
cum de nu suntem împreunã?''

2:02:13
''Ochii ei privesc în jos atât de ruºinaþi,
am prins-o cu toate cã a fost
atât de capricioasã.''

2:02:18
''Nu mã deranjeazã
sã gãsesc un buchet''

2:02:20
''Totuºi, ca un gentleman
stai deoparte''

2:02:22
''Doar câteva zile în plus,
fãrã mine.''

2:02:26
''Hei fatã frumoasã...''
2:02:29
''Cândva, undeva, pe ascuns...''
2:02:31
''Hai sã ne întâlnim cândva
în tainã...''

2:02:33
''Hai sã vorbim dulce,
nimicuri fãrã sfârºit.''

2:02:35
''Dar te rog, oh te rog,
nu te întâlni cu alþii la fel.''

2:02:40
''Hei frumosule...''
2:02:42
''dulce, naiv
ºi atât de ageamiu.''

2:02:44
''suntem fãcuþi unul
pentru celãlalt.''

2:02:46
''Auzi inimile noastre vibrând?''
2:02:49
''Totuºi sper ca nimeni altul sã nu poatã
auzi pãlãvrãgeala noastrã.''

2:03:09
Atingerea ta
aproape cã m-a omorât.

2:03:11
Ok! Atunci noapte bunã!
La revedere! La revedere!

2:03:13
D-ºoarã Chandni dansaþi
într-adevãr foarte bine.

2:03:16
Mulþumesc. Noapte bunã.
Noapte bunã.

2:03:18
Apropo cine vã
conduce acasã?

2:03:19
Sunt fatã mare acum, mã pot
duce ºi singurã cu maºina.

2:03:21
Adevãrat.
Dar o doamnã trebuie
condusã pânã la maºinã.

2:03:24
Te rog nu-þi face probleme.
O, nu. Nu vorbeam de mine.

2:03:27
Vreau sã spun studentul
dumneavoastrã favorit. Ram.

2:03:30
D-le.
Vino aici.

2:03:33
Nu vrei sã o conduci pe
D-ºoara Chandni pânã la maºinã.

2:03:35
Într-adevãr, nu e nevoie sã...
Nu, nu, nu...

2:03:37
Eu...
De fapt...

2:03:39
Te rog pleacã cu ea.
Da, d-le.

2:03:46
Þinta se apropie de uºã.
Descurcaþi-vã. Da, d-le.

2:03:51
Îmi cer scuze cã ai fost
forþat sã mã conduci.

2:03:55
Iubesc sã fac asta, doamnã.
Vreau sã spun e de datoria mea.


prev.
next.